Fanfiction

From Fanlore
Jump to: navigation, search
Synonyms: fan-fiction, fan fiction, fanfic, fan fic, fic, derivative fiction (older term), fan lit
See also: Fanwork, Original fiction, Canon, RPF, Trekfic
Click here for related articles on Fanlore.

Contents

Fanfiction is a work of fiction written by fans for other fans, taking a source text or a famous person as a point of departure. It is most commonly produced within the context of a fannish community and can be shared online such as in archives or in print such as in zines. Writing fanfiction is an extremely widespread fannish activity; millions of stories have been written,[1] and thousands more are written daily.

For information about some specific works of fanfiction, see Category:Fanfiction.

Origins

From prehistory, stories were built on other stories, extending, extending, and sometimes subverting them. For example, Virgil's Aeneid is explicitly a follow-on to the Iliad, linking the Roman origin myth to Greek heroes. Chaucer's Canterbury Tales is partly a reworking of other stories, including some from Boccaccio's Decameron[2]. Shakespeare's history plays are like Real People Fiction, while many of his comedies and tragedies are based on Italian, classical, and other existing stories[3].

In 2004, the Writers University compiled a timeline of the history of fan fiction, starting (somewhat tongue in cheek) with the invention of paper and ending with the fanfiction.net archive. By 2008, a poll on EW's PopWatch Fan fiction: do you write it? poll was answered by 35% as 'yes', and 37% as 'I read it'.

However, the point at which "true" fanfiction -- or at least, identifiable amateur stories by fans using copyrightable creative works -- started to be written is difficult to determine and depends on how broadly one defines the term itself. Jane Austen fanfic has been around since Austen's nieces started writing it. (See Jane Austen fandom history.) Sherlockians were writing Sherlock Holmes pastiches in their journals in the early 1900s.[citation needed] A fictional account of 19th century fanfic writers can be found in Little Women, suggesting that the pursuit was widespread, if undocumented. Possibly the first published Tolkien fanfic appeared in I Palantir in 1960. And Star Trek fans started publishing zines (lots and lots of zines) with fanfic in the late 1960s, starting with Spockanalia.

Scope

Fanfiction takes a lot of forms and does a lot of different things. Some fanfiction seeks to close loopholes in a source text (see fix-its) or to explore character motivations; some fanfiction is designed to co-exist with canon (see Case Stories and Episode Tags), and some is designed to branch off from canon (AUs); some fanfiction turns minor characters into protagonists of their own stories, or uses minor characters' eyes to see a different perspective on the major characters; some fanfiction translates a given story into a new genre (e.g. from television series into noir detective film, or epic poem into screenplay form.) Fanfiction can create backstory, or age up characters and leap into futurefic. It can show the depth of two partners' knowledge of each other (see Broccoli Test). It can transform mundane shows into fantasy or sf, with attributes like Elves, Bodyswaps, Mpreg and Wingfic. Fanfiction can contrast and compare different shows by crossing them over or fusing them together.

Fanfiction often responds to other fanfiction, either explicitly (issuefic, sequels, remix stories) or implicitly.

Fanfiction sometimes responds to society, such as in Don't Ask Don't Tell stories. Fanfiction is written to make us, or our fan friends, happy (see Bulletproof Kink and Squee), or simply to be a part of the Fannish Community. Fans can put themselves into their fiction (see Self-insertion), or use fanfiction to improve their writing as they transition to profic (see Fans Turned Pro).

Fanfiction can be gen, but it is often het, femslash and slash. It can be a fluffy romance or a serious examination of sex and sexuality. It can be G rated or very explicit. Fanfiction can examine any sexuality, whether they are represented in the canon or not (see BDSM, polyfic, transfic or threesome).

Fanfiction can be about real people, historical or contemporary, rather than fictional characters.

Fanfiction can be short (the humble drabble) or long (novel-length, or multiple-novel series).

Language

While fanfic in English is most common, stories are written in many other languages.

Fans will sometimes ask a fanfic writer if they can translate their English fic into another language for the enjoyment of non-English speaking fans (or fans who prefer reading in another language). Some languages that fics have been commonly translated into are German, Spanish, Chinese, Russian, French. Fanfics are also translated from one non-English language into another, but those translation are more rare. Stories that are translated into English from their original language are usually translated by the author of the story.

Variants on the Term "Fanfiction"

The term fanfiction and its shortenings fanfic or just fic for individual works are the more common term within fandom.[4] In academia and fan studies, fan fiction is the accepted spelling; the Oxford English Dictionary has listed "fan fiction" since December 2004, and in July 2009 Merriam-Webster followed suit, adding the term to the online and print editions of their dictionary, confirming fan fiction as the accepted standard spelling in American publishing.[5]

But fans are rarely concerned with being accepted, correct or consistent with each other, and there is no consensus about the usage of the various terms, or what that usage says about a fan. For some fans, the spelling fan fiction is seen as indicative of an outsider perspective, either as a new fan or an aca-fan.[6] However, other fans do not make this usage distinction at all and use fan fiction within fannish contexts. [7][8][9] Many fans whose first language contains different rules about compound words prefer the fanfiction construction.

English Usage

In English, fanfiction is usually treated as a mass noun, referring to the concept or the collective body of text written by fans. In contrast, fic is a countable noun that can be pluralized. Usage for fanfic varies: some fans treat it as a mass noun (i.e., an abbreviation for "fan fiction") and others treat it as a count noun (i.e., a longer version of "fic") . Example:

  • "I read a lot of fanfiction last night!"
  • "I read ten fics last night!"

In 2012 Trobadora polled her flist about the usage of the words fanfiction, fanfic and fic as countable.[10]

Finnish Usage

In Finnish, the noun fanfiction is the most popular in online fandom, but also fanfic and fic is used in several occasions too.

German Usage

In German speaking countries the english noun fanfiction is the by far the most common, but fanfic and fic are used, too. Very occasionally the German form Fanfiktion or Fangeschichte(n) is used (for example at FanFiktion.de), but it’s not nearly as widespread as the noun fanfiction and its abbreviations.

Portuguese Usage

In Brazilian Portuguese, the (feminine) noun fanfic is by far the most popular in online fandom, though both fanfiction and fic show up occasionally as well. All three are used as countable nouns to designate individual works or the genre as a whole.

Creators' views on Fanfiction

Creators' opinions and policies towards fanfiction vary greatly. Some authors, such as Robin Hobb (see The Fan Fiction Rant) or Anne Rice[11], actively discourage fanfiction, while other authors are more lax, with opinions ranging from, "I don't like it but I won't stop you" to "I encourage it."[12] Cory Doctorow has called it "active reading."[13]

There is a definite lack of knowledge and understanding among SF writers about fan fiction, as can be shown by the many overheated stories by authors overstating the case of Marion Zimmer Bradley and Darkover fanfiction.[14] A thread on author John Scalzi's blog, Whatever[15], shows that most of them don't seem to realize that fanfiction based on books is far less common than fanfiction based on movies and television shows (Harry Potter is a huge exception to this, of course), that most SF books will probably never have fanfiction written about them, and that most others will only get a handful.

Perspectives on Fanfiction

There is a great deal of discussion of fanfiction in Category:Perspectives on Fans, and its subcategories, Category:Academia, Category:Commentators, Category:Industry, and Category:Press

Further Reading

References

  1. Over one million fanfiction are hosted alone in just the anime/manga section of Fanfiction.net; 1,016,367 as of 2010 March 13.
  2. Wikipedia on Canterbury Tales
  3. Wikipedia on Shakespeare's sources
  4. A simple Google search shows fanfiction with 9,400,000 and fan fiction with 5,470,000 results (11 January 2010). Results vary from day to day but the general picture remains the same.
  5. The 2009 update of Merriam-Websters Collegiate® Dictionary, Eleventh Edition, accessed January 10, 2010
  6. A guide to fanfiction for people who can't stop getting it wrong, by Gavia Baker-Whitelaw and Aja Romano, "The Daily Dot," June 17, 2014
  7. Twilighted, the first Twilight fan fiction site., accessed January 11, 2010
  8. House Fan Fiction Archive, accessed January 11, 2010
  9. Xena Fan Fiction Archive, accessed January 11, 2010
  10. So I keep stumbling over this.
  11. Where Can I Read Fanfiction Based on Anne Rice's Books?, accessed January 10, 2010
  12. Copyright holders' attitude towards fan fiction, accessed January 10, 2010
  13. Cory Doctorow, In Praise of Fanfic, accessed October 24, 2008
  14. Type "Darkover lawyer fanfiction" into Google; many of the 2,000 hits will be from sf writers, exaggerating the original occurrence into a horror story for authors.
  15. Let’s Get Transformative: thread on fanfiction and the OTW, on John Scalzi's blog, Whatever, accessed January 10, 2010
Personal tools
Namespaces

Variants
Actions
Fanlore
Browse Categories
Help
Shortcuts for Editors
Toolbox