Doppleganger (Space: 1999 story)
Click here for related articles on Fanlore.
Summary: "Tony is knocked out in the catacombs and an alien, agitated, makes himself look like Tony to hide from his people. They are lead by Varus of the spaceship Nephra. They take their fellow alien home."