On Fanlore, users with accounts can edit pages including user pages, can create pages, and more. Any information you publish on a page or an edit summary will be accessible by the public and to Fanlore personnel. Because Fanlore is a wiki, information published on Fanlore will be publicly available forever, even if edited later. Be mindful when sharing personal information, including your religious or political views, health, racial background, country of origin, sexual identity and/or personal relationships. To learn more, check out our Terms of Service and Privacy Policy. Select "dismiss" to agree to these terms.

Talk:Famous Detective Conan

From Fanlore
Jump to navigation Jump to search

If the name is Case Closed for English release, is there a reason we're using an unofficial English translation of the title for this page? I think pages for Japanese (or whatever other language) sources should not be translated unless it's referring to the official title of a translation, otherwise it could get too confusing when things can be translated multiple ways (Meitantei Conan is a fairly straightforward one, but many are not). --Kyuuketsukirui 03:59, 6 October 2008 (UTC)

Besides, people are more likely to know something by the official English title or the original Japanese title rather than by a translation of the Japanese title. --Kyuuketsukirui 04:00, 6 October 2008 (UTC)