advancededitors, extendedconfirmed, ipbe
62,758
edits
Changes
Jump to navigation
Jump to search
Line 71:
Line 71: + + + + + + + + + +
→Trope Spread: Chinese terms
A/B/O has become increasingly popular in the [[Fire Emblem]] fandom, most notably in [[Fire Emblem Fates|Fates]] and [[Fire Emblem: Three Houses|Three Houses]].
A/B/O has become increasingly popular in the [[Fire Emblem]] fandom, most notably in [[Fire Emblem Fates|Fates]] and [[Fire Emblem: Three Houses|Three Houses]].
===Chinese Terminology===
Alternate terminology was developed for Chinese A/B/O works in [[wuxia]] and other historical settings:
*Alpha: 乾元 Qianyuan
*Beta: 中庸 Zhongyong
*Omega: 坤泽 Kunze
*Heat: 雨露期 (Season of Rain/Dew)<ref>{{source| url=https://archiveofourown.org/works/30271170?view_adult=true | title= Open Promises by manic_intent | archiveurl=https://web.archive.org/web/20220309013419/https://archiveofourown.org/works/30271170?view_adult=true}}, 2021-03-26</ref>
The qianyuan/zhongyong/kunze terminology eventually filtered back into English-language fanfic for certain Chinese media fandoms. [https://archiveofourown.org/works/14444694/chapters/33365016 Heaven and Earth] by ExtraPenguin, a 2018 [[MDZS]] fic, was the earliest English fic on [[AO3]] to use the terms, but the terms were adopted more widely in [[Word of Honor]] fandom in 2021.
==Similarities with Other Tropes==
==Similarities with Other Tropes==